La richiesta documentale e il dovere di protezione dell’intermediario